„… als nur für Besucher zu tanzen.“ sagt Noam, eine junge Frau vom Volk der Batwa in Uganda.

Projektkoordinator Frank Bavuma erzählt: Am 14. Juni 2019 besuchte ich eine der 6 Batwa-Siedlungen, Rukeeri, die Teil von ADRAs Projekt im Süden Ugandas sind. In der Siedlung zu Besuch war gerade eine 8-köpfige Touristengruppe aus Amerika. Als wir ankamen, tanzten die Dorfbewohner gerade für die Gäste, so wie es immer war. 

Als sie jedoch zum Höhepunkt des Tanzes kamen, bemerkte ich einige Frauen, die von der Tanzgruppe wegliefen um ihre großen Beutel zu holen, die sie am Rande aufbewahrt hatten. Sie packten ihre selbstgemachtes Kunsthandwerk aus. Ich beobachtete eine der Frauen, die sich mir später als Noam Sifa vorstellte. Sie ist 20 Jahre alt und Mutter eines einjährigen Kindes. Sie selber hat nur 3 Jahre lang die Schule besucht. Sie erzählt mir, dass ihr Mann Viyatoli als Sicherheitsbeamter für eine Familie in der Stadt Kisoro arbeitet. 

Zur Geschichte ihrer Kunsthandwerks-Gegenstände erzählt sie mir: “Ich habe das Flechten bei Kyalisiima gelernt, die uns von ADRA finanziert das Herstellen von Kunsthandwerk beigebracht hat. Früher saß ich zu Hause und wartete auf Besucher, die mindestens einmal pro Woche kamen, damit wir für sie Tanzen und eine kleine Spende bekommen würden. Aber das war meist nur ein sehr kleiner Betrag, den wir unter 30 Personen aufteilen mussten.”

Als ich sie frage, was sie gelernt hat, zeigt sie mir ihre Produkte. “Sieh hier!” Körbe und Ketten, die aus lokalen Materialien hergestellt wurden. 

“Ich bin nicht mehr Teil derer, die auf eine mildtätige Spende von den Besuchern warten. Ich habe etwas zu verkaufen. Heute habe ich Dinge für etwa 4,50 Euro verkauft, mit dem Geld kann ich Salz, Seife, Zucker und Kleider für mein Baby kaufen. Denn mein Mann bringt nicht viel von seinem Job als Guard nach Hause.”

Noam ist stolz, dass sie nicht mehr für den kleinen Betrag kämpfen muss, die die Besucher in den gemeinsamen Spendenbeutel der Siedlung werfen. Ich frage den Leiter der Siedlung, Mr. Serutokye, wie viel er heute gesammelt habe. Er zeigt mir insgesamt 8,50 Euro, die sich insgesamt 30 Personen teilen werden. 

Noam erzählt mir auch, dass die Englischkenntnisse, die sie im Alphabetisierungsprogramm aufgeschnappt hat, ihr geholfen haben mit den Kunden zu kommunizieren. Diese wollen normalerweise wissen, wie viel die verschiedenen Produkte kosten. “ich habe gelernt, den Preis meiner Produkte richtig auf Englisch zu sagen, damit mich die Besucher verstehen. Und ich muss nicht mehr Teil derer sein, die um den kleinen Betrag kämpfen, den wir als Dorf erhalten haben.

Sie erzählt, dass sie fest entschlossen ist, am Alphabetisierungsprogramm weiter teilzunehmen, um ihr Englisch zu verbessern und mit den Touristen reden zu können.